Vas - Infirmary
"I'll recover, Gus. I promise." She says, patting a spot on the bed next to her. "So, what happened?"
Clinic Room 12
Bugs ignores the two for just a moment to dig through the drawers of supplies and pulls out a little scanner wand. He waves it slowly over Terral's body and it should tell him if anything's borked.