Spoiler
Show
#1
Crystal: Ich darf Haley töööööten! Ich darf Haley töööööten!
Haley: Mist, das ist sie, das ist Crystal.
Celia: DAS ist die [Assassine], vor der du dich so fürchtest?
Haley: Sie mag so dumm sein wie ein gebrauchter Verstrickungsbeutel und einen schrecklichen Sinn für Mode haben, aber sie ist ganz schön tödlich mit diesem krassen Schwert.
#2
Celia: Aber du warst auf Abenteuern, seit du diese Stadt verlassen hast, du müsstest ihr doch mittlerweile ein paar Stufen voraus sein.
Haley: Celia, sie ist eine persönliche Rivalin. Sie wird IMMER dieselbe Stufe wie ich haben, wenn wir uns treffen, wenn nicht eine höhere.
#3
Crystal: Super! Starshine ist wieder eine Stufe aufgestiegen!
Jenny: Verdammt! Ich muss wirklich mal in nächster Zeit einen Kampf mit einem Spielercharakter aufnehmen...
#4
Haley: Außerdem ist es nicht nur sie... Bozzok hat die ganze Gilde auf mich angesetzt.
Positiv ist jedoch, dass dieser [Abschottungsspruch], von dem du mir erzählt hast, seinen Arkanen Betrüger davon abhalten wird nach mir zu spähen.
#5
Haley: Los! Ich habe eine Idee, wo wir uns verstecken können.
Celia: Was ist mit dem Esel und dem Karren?
Haley: Lass sie da. Ich habe schon Roys Kram in meinen [Nimmervollen Beutel] verstaut, und sie gehören uns eh nicht.
Belkar: Oooch Mann! Ich wurde wegen dieses Karrens angeschrien! Und wo soll ich jetzt mitfahren?
#6
Pete: Wer ist da?
Haley: Alter Blinder Pete? Ich bin's-
Pete: Nein, der Alte Blinde Pete bin ICH. Wer bist DU?
#7
Haley: Ich bin's, Haley. Haley Starshine.
Pete: Ians und Mias Mädchen?
Haley: Genau. Ich stecke in Schwierigkeiten.
Pete: Bist du schwanger?
Haley: Was? Nein! Bozzok will mich tot sehen.
Pete: Warum, ist er der Vater?
Haley: NEIN! Igitt!
Er will an mir ein Exempel statuieren, weil ich die Gilde verlassen habe.
#8
Pete: In diesem Fall kommst du besser herein, Mädchen. Diese Stadt könnte ein paar weniger von Bozzoks "Exempeln" gebrauchen, meiner Meinung nach.
Haley: Danke, Pete! Ich wusste, ich kann auf dich zählen.
#9
Haley: Oh, und das sind meine Freunde, Celia und Belkar.
Pete: Schwingt einer von ihnen zwei riesige Zellophanbögen?
Celia: Oh, das bin ich, denke ich. Ich habe Flügel.
Pete: *schnüffel! schnüffel!* Und ist der andere irgendeine Art magisch belebtes öffentliches Pissoir?
Belkar: Ich habe eine miese Woche, OK?
#10
Haley: Das ist Crystal!
Pete: Versteckt euch, ich werde einen Weg finden sie von eurer Fährte abzubringen.
Crystal: Petey! Beweg deinen Hintern hier raus!
#11
Crystal: Hast du Haley Starshine gesehen?
Pete: Nein.
Crystal: OK, danke!
_____
#12
Celia: Sie, äh... sie weiß aber, dass du blind bist, richtig?
Pete: Crystal lässt sich das, was sie weiß, nie bei ihrer Arbeit im Wege stehen, hehe.
#13
Haley: Es aber wird nicht lange dauern, bis jemand mit mehr Verstand vorbeikommt. Pete, hast du immernoch diesen Schutzraum im Keller?
Pete: Der sicherste der ganzen Stadt. Schalldicht, spähsicher, [ethereal]sicher, aufspürsicher und total idiotensicher. Und ich habe dort meinen Selbstgebrannten aufbewahrt, also heutzutage hat er 160 Proof! Ha ha ha ha ha!
Das Beste daran ist, dass die Gilde immernoch nicht weiß, dass ich ihn habe. Kommt mit, ich zeige ihn euch.
#14
Celia: Also nehme ich an, dass du auch nicht auf gutem Fuß mit dieser "Diebesgilde" stehst?
Pete: Lass es mich so sagen: Ich war bekannt als "Adleraugen-Pete", bevor Bozzok mich erwischt hat, wie ich Gildengeheimnisse an seine Rivalen verkauft habe.
#15
Pete: Ein kleiner Rat: Wenn du mit Kriminellen Geschäfte machst, such dir keinen Spitznamen anhand eines Körperteils, das du dir nicht erlauben kannst zu verlieren.
*seufz*
Ich hätte auf Blinddarm-Steve hören sollen, als er versucht hat mich zu warnen.
#16
Celia: Das ist ja schrecklich! Kannst du deine Augen nicht heilen lassen?
Pete: Hab's versucht, einmal. Hab den örtlichen [Priester von Loki] [einen Regenerierungszauber sprechen] lassen, hat mich ein Vermögen gekostet.
Aber als hätte ich es geahnt, ich bin auf dem Weg nach Irgendwo, da erwischt mich Crystal und sticht sie wieder beide aus. Die ganze Sache war eine riesige Zeit- und Geldverschwendung, na danke sehr.
#17
Haley: Warte mal, Pete- ich dachte alle [Priester von Loki] sind von der Gilde geschmiert?
Pete: Sind sie auch, außer diesem einen, der ein guter Freund aus meiner Kindheit ist.
#18
Pete: Ein Kindheitsfreund, der daran denkt, dass das Gold vom Alten Blinden Pete genauso glitzert wie das von jedem anderen, ha ha ha!
Haley: Gut. Klasse, sogar. Wir brauchen dringend einen [Priester] und unser Gold glitzert auch ganz schön.
Belkar: Sie poliert es.
#19
Pete: Dann sende ich am Morgen eine Nachricht an ihn.
Haley: Perfekt, wir verkriechen uns hier für die Nacht. Danke nochmal, Pete.
#20
Celia: Und... nun? Werden wir nur rumstehen und warten?
Haley: Also ich habe vor rumzuliegen, aber ja.
Ein guter Dieb weiß, dass man sich am besten bedeckt hält oder die Stadt verlässt, wenn die Lage zu heiß wird, und die Stadt können wir nicht verlassen.
#21
Celia: Sollten wir nicht so etwas machen wie Pläne schmieden?
Belkar: Meine Eingeweide haben einen Plan: Ein Badezimmer zu finden, so schnell wie möglich.
Haley: Ich bin viel besser im Pläne schmieden, wenn ich mehr als zwei Stunden geschlafen habe. Wir werden morgen früh planen, nachdem wir mit Petes [Priester]freund gesprochen haben.
Celia: Aber können wir nicht-
#22
Haley: Celia, Ruhe jetzt! Versuch ein bisschen zu schlafen.
Wir haben Glück, dass wir einen Platz haben, an dem wir heute Nacht geborgen schlafen können. Ich bin sicher, dass Elan da, wo er gerade ist, viel heimtückischeren Bedrohungen trotzen muss als eine im warmen Bett verschwendete Nacht.
#23
Elan: Ich habe deine Nachricht erhalten.
Therkla: Kommst du allein?
Elan: Ja.