IME, the biggest change when it comes to gameplay flow is that 4e combats are more setpiece-y. 4e combats are slower to start with, and they're all supposed to be multi-component tactical affairs, so the inevitable result is fewer, bigger fights. You should think of each 4e encounter as a big fight sequence in an action movie, instead of the room-by-room style of earlier editions.