Ah well, figures I better post a map.
Here. Light green, where you're standing, is the path you're walking on. Dark green is tall grass (difficult terrain). The cart is marked on the road (yellow), the guards are the (F)ighters, goblins are the red G's.