And...now that the reserved posts are out of the way, I must say that I wholely approve of this project. As I've noticed in a previous post, so many players have NO idea what LA, HD, RHD, and ECL even mean. Please, oh defiler of the deities, impart upon the masses the wisdom of the universe.
(oh, and if you want to bounce some ideas around, PM me. I LOVE building and advancing monsters from a DM's PoV.)