Quote Originally Posted by Zarin View Post
Q228

The text on the first ability of the Swashbuckler archetype is unclear, does it mean that the rogue gets to take the combat trick rogue talent twice at level 1 or, or simply that the rogue may take that talent twice?

http://www.d20pfsrd.com/classes/core...s/swashbuckler
A228

All it says is "she may take the combat trick rogue talent up to two times." So she doesn't get it for free at level 1, but can pick that rogue talent twice instead of once like all other rogues.