Okay, meet you there. Her mind turns to the boy. If you so much as wind up in the same building, Jessica and I will give you a very different threesome than you are likely used to. Her "voice" is serious. After a second she wonders if that might have sounded like an invitation as opposed to a threat. That was a threat, just in case you didn't grasp that. She runs off to the Center to get Aquilla healed up. Maybe she could find a non-creepy breeder to ask about her egg as well.
SpoilerStarted posting before I saw that he already left. Could pass by him on the way there.
Yes, that's her version of a threat. Tayloered to the individual.