Most likely she does, yes.

Talina will end up nestled as closely to Nycca as physically possible while she sleeps, if the bat-fey lets her.