Question to see if I'm losing my mind.
A few weeks ago, looking at the new season trailers on Youtube, I saw an episode list. Including one called Merlin, with Colin Morgan.
Unfortunately, "Doctor Who Merlin" punched into Google shows nothing but a load of fanfic.
So consider this wild speculation based off one person's memory until there's corroborating evidence. But potentially cool.