Did the ale was stolen from the Inn, or before it even came into town?

If it was stolen on the road, do I know if it was paid for by someone (probably the Innkeeper) or not?

This may change what I ask Kelfrem (to whom he should give it back), but other than that I am quite ready to move on.