The perception DC to hear Mertes is:

5 (shouting)
+2 (distance)
+10 (waterfall)
---
17

Alessa can hear it, the others can't.