I think what Fox was trying to say is that Duv is killing a goblin - granted, a goblin with adventuring levels, but still a goblin - and since Duv's entire purpose is to celebrate and represent all of goblinkind, it's not Fox who's lost the battle.

Or did I get something mixed up? D: