As it turns out, there is a well-hidden door behind the sign.