Usually when people talk about StP Erudites with divine spells, they're talking about StP eruidites who've picked those up as arcane spells through somebody with Geomancer levels, Southern Magician or Alternate Spell Source.