I never thought it was really plausible. Xykon takes some things very seriously indeed. He's not going to stop searching for Girard's Gate within a thousand feet of it--particularly, but not limited to, when that would mean an implicit admission that Girard's magic is more powerful than Xykon's (Girard can conceal the gate better than Xykon can find it).