Quote Originally Posted by Parra View Post
RE: Culture folks pretending to be Space Marines. All they would need is a very small number of Biologicals (or an Avatoid) being the 'Face' for the chapter. The Marines who would be mostly suited up could be Drones or Knife Missiles inside suits. Or even remotely controlled by a Mind.
Yes, but when the SM officers start wearing helmets, the Imperium are going to get suspicious.

In any case, with regard to the point of the average Culture citizen not having the discipline or moral fibre to be Space Marines, I'd agree.
However they have plenty of Contact and Special Circumstances personnel who are more than capable of meeting the standard.