While the combo attack is a single attack power, it is not one that targets the paladin. Only the sub-attacks have targets. Each of those is also an attack power, and the second crushing tentacles is an attack power that doesn't target the paladin. So it triggers divine challenge.