There are three hospitals in Seireitei. I had to reread Dorizzit's post, and yes, Koutarou was taken to the Central Hospital AKA Monastery of the Ho-ou. Whether he's there anymore is yours to decide.