Suga had his eyes on some of the more martial items of note along Expedition Street. He had enough Wisdom to realize the importance of magic to heal himself to live and fight another day. Several merchants were interested in his exquisite dire axe but Suga would have none of that. He settled with getting a healing belt.

Back at the Inn the orc pulled out the map. With a leg of lamb in one hand he studied the map along with the other two. "Let's find out who 'they' are?"

Scroll
Spoiler: Scroll
Show
The scroll case does not radiate magic. Inside it you find a map which seems to lead to a hidden area in the mountains north of Knurl, with writing on it in Dwarvish.
Spoiler: Dwarvish writing
Show
"[illegible] Durgeddin's hidden forge...[illegible]...glorious work...[illegible]...radicate the orcish...[illegible]"
, followed by a note in Common, in a different hand, that says, "Nothing to do with me, but monitor them in case they branch out."