Late to the thread with a thought, Lord's & Ladies and Wee Free Men in Pratchett's Discworld series are examples of a D&D "mirror" with good "Hags" (witches) and evil Elves.

Snuff also had sympathetic Goblins.