Oh, I'm fairly sure he never did that, but slapping a few mirrors around isn't mythbusting. It's hardly even quality presentation.
ETA: Also, Archimedes' mirror is not a hill I'm going to die on, it was just an example. They can be very accurate and in-depth, but they can also be fast and sloppy. The primary goal was entertainment, not accuracy.