Hehe, whoops, missed you even said non-retro in the OP. My bad.
Hrm. Alright, well you already addressed not being a FF fan. Right now I'm on FFX remaster. Maybe doesn't count since FFX is old, but the remaster was 6 years ago. FFX's combat system holds up really well.
Oh actually I do have a couple new games I've played. Nobody mentioned Zelda: Breath of the Wild. First Zelda truly of its kind. I overall enjoyed it. Exploration was a ton of fun (which it needed, seeing as the villain was kind of meh).
Also Star Control: Origins came out like last year. I put a lot of hours into that, really enjoyed it. Interest definitely piqued like 3/4 of the way through.
Beyond that... most of the stuff I play is either old or has already been mentioned.