I wouldn't say it's anyone's fault per se, it was more of a cultural misunderstanding. This campaign has a heavy Indian (like from India, not Native American) flavor, and apparently that kind of archetecture is very common. Meph has the distinct advantage of being the only member of our group to have actually gone to India.