From a narrative perspective, the fudge factor is high. But that does not mean there is not one consistent mathematical system governing leveling. It's just opaque to the characters and readers at this time.
The general answer to your question is that power gains are linear and level requirements are exponential. It's not perfectly simple as all that, but to generalize, yes.
BTW you have made me record my first podcast for the new website with this question.