Results 1 to 3 of 3
  1. - Top - End - #1
    Colossus in the Playground
     
    Illven's Avatar

    Join Date
    Dec 2008

    Default Let's read more terrible translations. Let's play Breath of Fire 2!

    So I decided to bring you a let's play of Breath of Fire 2 (Breath of fire 1 and 2 being one of my favorite games of childhood)

    This game is notable for multiple reasons.

    1 The translation is terrible. I'm not being hard on the game, or expecting a perfect translation, it's truly terrible.

    2 Who ever did the censor/rating for this game needs to be fired. You'll see why as we go on.

    3 It's depressing. Very depressing.


    So we join our hero Ryu, in his childhood in the village of Gate


    Prologue Remembrance
    Spoiler
    Show


    Huh? What?

    What's going on?

    ... Uh....




    Yes, Dad?

    Okay.


    I don't either, if I'm going to have nightmares like that...

    Okay, dad.




    I know.

    It helps that I still have my dad and sis.



    I know, the last known dragon.

    Is she? Thank you, I'll look there.

    Ah! It's so bright!

    You leave my sister alone!

    Ha! Too slow!

    I.... I can't give up!

    What?


    I'm sorry Dad, it was about to attack Yua.




    Huh?






    Yeah.








    That's not true! It wasn't your fault!











    She never comes into my dreams.


    Okay, Dad.

    Sounds like a good idea, sis.

    AHHHH!!!!

    Where's my dad?

    No, I have a dad, and a sister? Where are they?



    That's great, I think. But where is my family!?



    Hey, what are you doing?



    I'm not a thief! My family disappeared.


    No.



    No, I need to figure out what happened to my family.



    Mine's Ryu.

    So it begins.




    We can try.


    Do you have anything to light it with?
    Yeah, I've got magic. Nothing fancy, but I know a trick or two.


    What was that?






    Bow, get away from it!

    Ah!!!!

    The one what?

    What mission!?

    What!

    Oh no!

    Ah!!!!!!!!



    .... what?










    Characters that speak in this update
    Spoiler
    Show

    Ryu
    Bow


    Tell me what you think please.
    Playing Atheist England in GMR 12, Playing Siam in GMR 14, Playing as China in GMR 15

    Won as Good Mayans on a science victory GMR 4. Won as Sweden on a science victory GMR 7. Won as Desert England on a concession victory GMR 8 Lost as Poland in GMR 3. Lost as Japan in GMR 5, Surrendered as Korea in GMR 10. Surrendered as Bad Maya in GMR 11, Lost as Shoshone in GMR 13.

    Currently recruiting for Persia, Poland, Portugal for Civ GMR 10
    Currently recruiting for Shoshone for Civ GMR 12

  2. - Top - End - #2
    Troll in the Playground
     
    Deme's Avatar

    Join Date
    Feb 2007
    Location
    in your brain
    Gender
    Female

    Default Re: Let's read more terrible translations. Let's play Breath of Fire 2!

    Wow, this game's opening is...disjointed as all get-out.
    LPs:
    Spoiler
    Show
    Moemon Leafgreen (Complete)
    Long Live the Queen (Complete)
    Harvest Moon 64 (Complete)

    Rune Factory 3 (Ongoing)
    Fire Emblem: Thracia 776 (Ongoing)

    Azure Dreams (On Hiatus)



    Quote Originally Posted by Herpestidae View Post
    I... wow. I feel like I'm in the presence of royalty. The LP Goddess herself has graced this thread with her presence. I just... what...

  3. - Top - End - #3
    Colossus in the Playground
     
    Illven's Avatar

    Join Date
    Dec 2008

    Default Re: Let's read more terrible translations. Let's play Breath of Fire 2!

    Quote Originally Posted by Deme View Post
    Wow, this game's opening is...disjointed as all get-out.
    It's.... It's different that's for sure.

    If you stick around though, most of it gets explained. (I'm not really sure about what happened after the second demon)
    Playing Atheist England in GMR 12, Playing Siam in GMR 14, Playing as China in GMR 15

    Won as Good Mayans on a science victory GMR 4. Won as Sweden on a science victory GMR 7. Won as Desert England on a concession victory GMR 8 Lost as Poland in GMR 3. Lost as Japan in GMR 5, Surrendered as Korea in GMR 10. Surrendered as Bad Maya in GMR 11, Lost as Shoshone in GMR 13.

    Currently recruiting for Persia, Poland, Portugal for Civ GMR 10
    Currently recruiting for Shoshone for Civ GMR 12

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •