Just point out to him that there are no rules governing sleep in 3.5. Technically, while some creatures types list a need to sleep, there's nothing to enforce that need at all rendering it a fluff concern.
Make a decision that everyone can live with, call it a houserule, call it a day; problem solved.
