[Infirmary]

"Because I'm the doctor and I asked, yes, yes it does," Quinn declares, even as she waves the mediscanner over the broken paws to find out the extent of the damage.