I've had a lot less time than I expected, but I did get something up: http://dspeyer.homelinux.org/aow/classes.html

To bring in a class, create a page for it on wikia (copy/paste should mostly work), then edit the class listing to have a "wikia" attribute. Classes this has been done for get the "coverted" tag. The AoW script will auto-linkify any school names mentioned (unless they contain apostrophes, but I'll fix that soon), and make the style kind of srd-ish. I'll add per-class maneuver lists at some point.

I'd originally planned to list names and descriptions, but it just didn't look good. It went on forever, and a lot of the descriptions aren't much more informative than the names.