I... guess something kept you but you've done it, so I'll go for

#682 - Und wahrscheinlich spuckt er auch noch
Spoiler
Show

#1
R: Ich habe alles was ich brauche von dem Kartenmachern, also hier ist der Plan: Wir reisen mit dieser karavane nach Norden für die ersten Tage über die felsigen Bereiche.
R: Dann trennen wir uns an der ersten Oase und reisen nach Westen in die offene Wüste, wo wir die Sonne und Sterne als Orientierung benutzen.
R: Irgendwelche Fragen?
E: Oooo! Oooo! Oooo! Oooo!
R: Nein, wir können nicht unser eigenes Kamel haben.
E: Oooooch.

#2
E: Warum nicht? Sie speichern Wasser für bis zu 12 Tage, und wir werden in der Wüste Wasser brauchen.
R: Sie speichern Wasser für sich selbst, Elan. Sie haben keinen Hahn an der Seite, damit wir mal schnell einen Schluck haben können, wenn wir ihn brauchen!

#3
R: Durkon kann alles Wasser machen, das wir brauchen während wir- warte. Wo ist Durken?
E: Oh, äh, er hat vorhin angehalten um einen Streit mit einer Palme anzufangen.
R: Um Himmels-
B: Keine Angst, Roy. Der Neue und Verbesserte Belkber Bitterleaf wird euch beiden bringen, was ihr euch wünscht.

#5
B: Hey, Zwerg-statt-Hirn, wir brechen auf!
D: Ni' jetz', Belkar.
D: I' denk', i' hoab' ihn endli' in' Seile.

#6
D: I' loass ni' zua des du diese Stoadt va'dirbst, du Dattel-rag'ndes Luder!
B: Ooooooookay. Spring hoch, Mr Scruffy!

#7
D: Du kamst mia zu' Hilf? Guter Mann.
B: Nicht ganz, wie man es sehen will. Spring ab, Scruffy.

#9
D: Au, v'lleicht hst' Recht, Belkar. V'lleicht sollt i' einfach...
B: Warte kurz.

#11
B: Siehst du? Du wolltest den Zwerg zurück und Elan wollte ein struppliges, riechendes, schlecht-gelauntes Biest mit einer Beule.[Höcker? Buckel? Unebenheit? Can't decide.] Alle sind glücklich!
B: Ich liebe es Menschen zu helfen!