Well, the DPS number should be taken with a grain of salt. If you're kiting, or doing hit-and-run, depending on the enemy you want a weapon that does one big hit for large damage, or maybe a fast weapon if it guarantees you a hit without being hit in turn.
EDIT: Oh, and the Diablo 2 character screen lies, anyway.