Aren't creatures like Catachan Devils and Fenris Kraken supposedly descended from Tyranids, showing that single displaced Hive Fleet splinters may have reached our galaxy even earlier than that?
Haven't read Last Ditch yet; I'm not even through Emperor's Finest. Been too busy painting minis to read lately, which I guess isn't the worst thing for a Warhammer enthusiast.