Well I tend to be swimming in money in any run, Nuzlocke or not, so I think just evolving now would be one of the better ideas, and after Porygon go for a Flamethrower TM. I also would just suck it up and use the slots, however, so your mileage may vary. You could cheat and make the game run slow while you're at the slots, as well.