Malthos trots along with the others, keeping his snakes well-hidden within his sleeves; he knows they are not capable of harming the undead, and doesn't want to risk their lives.
SpoilerDepending on how many the group encounters, Malthos plans to either blast any enemies with fire, or use his invisibility to undead spell to cloak the arcanists from the zombies.