I think they're analogous to when you get a hole in your jumper:

You can put a patch over the hole (i.e. seal the gates);

You can sprinkle live animals into the jumper (i.e. add another race, etc...);

But to close the hole you'd have to unknit the jumper and start again.