[Infirmary]

Quinn scowls at the tracking device!
"...beeping. Not good."
She then makes for a window to toss it out of it!


[Picnic]

Jamie giggles a little. And sips her lemonade!