I believe you buy it in the legacy window. They aren't automatic unlocks like the other Legacy stuff. You have to have the necessary legacy level and fundage. I am credit poor on all my characters (been focused on leveling up affection and haven't bothered with credit generation) so I haven't bought the toys.