He can't level in heaven, but I think he can still gain XP.

And he did retain the essence of the memories, if not the memories themselves. Coming back with a clearer understanding of some things, an idea for a feat, etc.