Lots of Hope Hospital
"I can ask around. Or just find a wild one myself," Adir says, still grinning. Normally, that might put a baby at risk, but a fey child (especially a half-dryad) will probably be left alone by wolves.
Nexus Contractor's Union
"Yeah, I think that'll be all. We need the hill to be pretty close to Watchtower, so maybe we could look at some property..." Finding a proper mound can, of course, be handwaved. Perhaps it would be better to have the house somewhere interesting, however...