(Just tell me when Aquila would have returned, since I'm pretty sure it wouldn't be that fast. :P)
Nolan nods and heads over to the inn. Inside, he looks around, seeing if he can spot the ranger, or just in general who's at the bar if the ranger isn't obvious.