Are we even arguing about whether it was "out of character"? As far as I know, the argument is about...
...uh....
Okay, I'm honestly stumped - what is the question here? Whether Z should have said "Nor I" instead of "Me too"? I genuinely have no idea.