Q 759 ADDENDUM'S ADDENDUM

so...

the general question was: can a general monster grapple without provoking?

and the side question was: can a dire eagle (or other flying animal) do that trick?