Any likelihood of GW going after Blizzard for copyright issues was long dead by the time Warcraft III came out, and Blizzard knew it - one of the humor quotes for the Alliance Gryphon Riders is 'This warhammer cost me 40K'.