So, does this sink the theory that the Crystal Empire is related to the changelings?
To your question, the synopsis is not incompatible with the idea. And comics like these in the past (and most tie-in media in general) maintain a completely separate continuity.