I'd still say that Tau worlds are more unified in their views than the Imperium, but I'd not swear by it. I know at least that military doctrine varies slightly between septs.
But since when do Arbites not punish people for murder? They're normal law enforcements, basically today's police. Only Grimdark.