While I get your intentions and all, wouldn't drinking vampony blood again fix this up right? I mean, it's been shown to regenerate pretty much anything back to normal. Or, since it's donated blood, would the hoof not come back/reattach right?
EDIT: Also, Rainbow hasn't had her action yet, just fyi.