He can stop time and allow (at least) one other person to move while it is stopped. That much is known because we saw Annie move and speak while it was stopped.
Of course, the thing is: Just because Coyote can stop Jones from doing things by stopping time and moving stuff relevant to those things doesn't mean that Jones knows it.