Quote Originally Posted by Tiki Snakes View Post
Edit: Oh, and it's probably worth remembering that there is often a thing in similar situations where enough exposure to orks and orkyness rubs off. This is played up in fanfiction more than in canon, I'm sure, but even in canon there are some hints that it could be a thing.
I know in the DoW games, the Eldar admire Ork Kulture simply because their civilisation has found its true purpose and isn't bothered by any of the metaphysical/existential baggae that other races have.

On a older canon note, Commissar Yarrick is reputed to be rather orky, even if he loathes them with every fibre of his being.