I know in the DoW games, the Eldar admire Ork Kulture simply because their civilisation has found its true purpose and isn't bothered by any of the metaphysical/existential baggae that other races have.
On a older canon note, Commissar Yarrick is reputed to be rather orky, even if he loathes them with every fibre of his being.