Flight is not a simple thing. You double the size, you multiply mass by 8. Doubling wing size just doesn't cut it after a while. And Franz is barrel chested even for a dragon, making unassisted flight even less plausible.
On the other hand, of course, you're right: this is done purely for comedic effect.