Quote Originally Posted by 9mm View Post
one the things I noticed a few chapters ago was an interesting difference between translations when squad zero talked to gotei 13; and the last bit of todays chapter proved it wasn't a translation quirk.

Nifty.
Could you explain what that means because I am infinitely curious as to what you mean.