[Not too far from the Edge of the Lake]

Kitty starts moving toward the tapping before Copi can even confirm that it's worth noting. She pinpoints it fairly easily with her keen hearing and nibly picks her way across the ice toward it.